Version française
Synopsis
Punky est dans le pétrin lorsqu'elle doit jongler avec deux rendez-vous -- Brian et Tom -- au cinéma du samedi après-midi, et Cherie emporte une caméra avec elle et prend des photos de la façon dont Punky, Brian et Tom s'en sortent.