Les Dossiers oubliés - Épisode 9

Synopsis

Un enregistrement datant de plusieurs décennies permet de relier tous les indices. Alors que la pression monte, dans la chambre et en dehors, Carl arrivera-t-il à temps ?