Tous deux mus par le désir d’identifier le chauffard, Kobato et Osanai s’allient pour augmenter leurs chances.