Enquêtes - Une situation inquiétante

Synopsis

À Bruxelles, une dame âgée inquiète ses voisins : intervention immédiate. Plus tard, dégâts suite à un match. Dans le Borinage : infractions routières et interventions variées des policiers.