Uryû et Shirahi, accompagnés des sœurs Amagami, demandent l’aide de Yomiko pour retourner dans leur monde.