Saison 23

Randy affronte les habitants qui cultivent eux-mêmes leur cannabis. Pendant ce temps-là, Kyle est emmené dans un camp...

Randy veut vendre son cannabis sur le marché chinois mais est emprisonné en Chine après que la marijuana ait été trouvée dans ses bagages. Stan, Kenny, Jimmy et Butters forment un groupe de death metal. Celui-ci attire un réalisateur qui souhaite réaliser son biopic pour le public chinois.

Sharon est fâchée par la manière égocentrique dont Randy célèbre le succès de la plantation Tégrité. La peur des aiguilles de Cartman le pousse à exprimer la crainte que les vaccins le rendent « artistique ».

Après une baisse des ventes de cannabis, Randy décide de tirer parti des aliments à base de plantes pour en vendre davantage. Cartman est persuadé que le nouveau menu de la cantine à base de plantes lui a provoqué une crise cardiaque.

Randy ne peut se résoudre à accepter l'attitude de Shelley vis-à-vis de la marijuana. Butters fait une rare découverte en visitant une exposition d'artéfacts égyptiens.

Comme il a urgemment besoin d'un avocat, Randy demande au président une grande faveur. Au même moment, les Blanc pleurent leur fils, et enragent.

La compétition annuelle Super Femme pousse tout le monde à bout. Cartman et les autres garçons supportent mal l'arrivée de deux filles dans leur club de jeux.

Depuis que la mère de Kyle a reçu une transplantation fécale, elle pète la forme comme dans sa jeunesse, ce qui lance les garçons à la recherche du meilleur microbiote.

Scott Malkinson essaie désespérément d'impressionner une nouvelle camarade de classe, diabétique comme lui, en obtenant la dernière plateforme de streaming.

Maintenant que la vente d'alcool est interdite durant les fêtes, les habitants de South Park attendent de Randy Marsh un vrai miracle de Noël.