Route 66 - Épisode 1
Tod et Buz, à Astoria, Oregon, travaillent comme membres d'équipage sur un bateau de pêche appartenant à une femme. Elle a une belle fille qui est étrangement attirée par un pêcheur local désagréable. L'homme est hanté par une décision qu'il a prise des années auparavant pendant la Seconde Guerre mondiale. Quand il remarque que Tod s'intéresse à la fille, une querelle violente se développe.
Synopsis
Tod et Buz, à Astoria, Oregon, travaillent comme membres d'équipage sur un bateau de pêche appartenant à une femme. Elle a une belle fille qui est étrangement attirée par un pêcheur local désagréable. L'homme est hanté par une décision qu'il a prise des années auparavant pendant la Seconde Guerre mondiale. Quand il remarque que Tod s'intéresse à la fille, une querelle violente se développe.