Saison 3

À 4 heures du matin, Quincy est réveillé par l'arrivée d'un homme à son bateau. Il est dans un très mauvais état et il meurt avant que Quincy puisse faire quoi que ce soit pour le sauver.

Lorsqu'un boxeur meurt après avoir participé à un match, son entraîneur est accusé de ne pas s'être occupé de lui. Quincy découvre qu'il se passe plus de choses. Et son adversaire dans le match sort avec sa sœur et sa mère lui reproche la mort de son fils.

Un policier débutant est impliqué dans une fusillade mortelle. Au début, Quincy doute de l'histoire de l'officier, mais découvre ensuite que tout ce qu'il a dit n'était pas un mensonge.

Une noyade accidentelle présumée dans un centre de remise en forme oppose Quincy à un avocat habile engagé pour empêcher la publicité négative d'affecter les bénéfices.

Lorsqu'un jeune syndicaliste meurt, apparemment en train de se suicider par empoisonnement au monoxyde de carbone, les deux dirigeants sont soupçonnés.

Quincy court contre le temps et une alimentation en oxygène en baisse pour localiser la prison souterraine d'une victime d'enlèvement après que le ravisseur du garçon a été tué dans un accident de voiture.

Quincy doit persuader un groupe de pirates de l'air que l'avion dans lequel ils se trouvent, ainsi que leurs otages, a été exposé à un virus mortel.

L'autopsie d'une star du football universitaire révèle une maladie cérébrale congénitale, et Quincy exhorte le jeune frère de la victime à ne pas participer au prochain match du lycée.

Un homme avoue un meurtre, pensant avoir tué son patron, mais Quincy n'est pas convaincu que son coup soit celui qui a tué l'homme et estime qu'il n'est pas le coupable.

Le cousin de Sam, Tad Kimura, est une jeune étoile montante dans le genre des images d'arts martiaux. Malheureusement, il meurt subitement lors du tournage de son dernier film.

Après que douze personnes dans une petite ville aient été victimes d'une mystérieuse épidémie, Quincy et Sam sont envoyés en mission pour identifier la maladie, avant que les victimes ne meurent.

Lorsque Will Preston, une star de cinéma western et l'une des idoles de Quincy, est retrouvé mort, Quincy se heurte au lieutenant Monahan à propos de ce qui a réellement causé sa mort.

Après avoir traité ce qui semble être une affaire de meurtre ouverte et fermée, Quincy est prêt à clore ses conclusions. Puis, il reçoit une demande d'un de ses amis qui dirige un programme qui aide les personnes âgées et les jeunes à travailler ensemble.

On demande à Quincy de remplacer un médecin généraliste travaillant dans une petite communauté au nord de Los Angeles. Là, il est impliqué dans une affaire de négligence médicale après la mort d'un homme local.

Quincy court contre la montre pour confirmer que le crâne d'une présumée victime de meurtre est bien celui d'un dirigeant syndical disparu deux ans plus tôt.

Une femme meurt lorsqu'elle interrompt un cambrioleur chez elle. Quincy découvre que sa mort est en réalité le résultat d'un traumatisme prolongé de la part de son mari, un batteur de femme impénitent qui est politiquement assez puissant pour menacer la carrière de Quincy.

Une jeune femme meurt dans un bar, apparemment d'une crise cardiaque. Après l'autopsie, Quincy est sûre que quelque chose n'est pas tout à fait comme il semble et découvre bientôt des faits troublants sur son mari.

Quincy enquête sur la mort d'un millionnaire excentrique, dont le somptueux penthouse était protégé par un système de sécurité soi-disant impénétrable.

Quincy a des doutes sur les découvertes du Dr Asten lors d'une autopsie qu'il a pratiquée sur un homme décédé dans l'incendie d'une boîte de nuit. Asten pense que l'homme est victime d'un homicide, tandis que Quincy pense qu'il pourrait s'agir de causes naturelles.

Alors qu'ils travaillaient tard au laboratoire, Quincy et Sam sont pris en otage par le chef du syndicat Vincent DiNardi. Il a été empoisonné et veut que les deux médecins légistes découvrent comment la toxine a été administrée.