Animal Control - Chien errants et tourtereaux

Synopsis

Le jour de la cérémonie d'inauguration du nouveau chenil, les agents de la Brigade animalière découvrent qu'il ne reste plus aucun chien à adopter. Ils doivent alors parcourir la ville pour remplir l'ancien chenil à temps. De son côté, Frank s'inquiète lorsqu'il se rend compte qu'il n'a pas eu de nouvelles de son père depuis un certain temps.