Ces liens qui nous unissent - La vérité te libérera

Synopsis

Se rendant compte qu'elles veulent la même chose, Emma et Daphne acceptent de travailler ensemble pour éliminer les Maguire; les Nicoletti envisagent de vendre le bar lorsqu'une offre intéressante se présente à eux; David annonce qu'il quitte la politique.