Saison 3

Ruby et Harvey s'amusent à jouer aux bébés. Gauthier, une petite goutte d'eau, cherche l'endroit idéal pour plonger.

Cahuète propose de rétrécir Harvey et Jinja pour une fête minuscule. Larry et Harvey s'envolent pour aider Jupiter à se débarrasser d'un morceau de brocoli coincé entre ses dents.

Jack, Harvey et Binky font de la musique avec un instrument improbable. Le pull de Harvey se détricotte dans toute la ville.

Ruby et Harvey construisent un grand château de neige, mais les glands de Muscade sont enterrés dessous. Harvey et Gary exaucent les vœux de leurs amis.

Wilson travaille dur sur un projet de tricot douillet. Harvey et Jinja invitent leurs amis à une fête spéciale au bord de la piscine.