Saison 1

Les jumeaux Brandon et Brenda arrivent du Minnesota. C'est leur premier jour au lycée branché de Beverly Hills. Brandon rejoint l'équipe du journal de l'école et fait la connaissance de la rédactrice en chef, Andrea Zuckerman. Brenda, elle, se lie d'amitié avec Kelly. Tous les élèves, à l'exception des premières années, sont invités à une grande soirée organisée par une riche élève du lycée. Les ennuis commencent pour Brandon et Brenda...

Brandon fait la connaissance du mystérieux et fascinant Dylan. Celui-ci l'emmène faire du surf et, à cette occasion, lui présente Sarah, une jeune femme au comportement étrange...

Brenda part faire du shopping avec Kelly et sa meilleure amie Tiffany. Jalouse de la garde-robe de ses copines, mais n'ayant pas de quoi rivaliser, Brenda pense même un moment à les dérober. Elle ne réalise pas que Tiffany, elle, passe à l'acte, leur réservant quelques ennuis...

Cindy a des vues sur Brandon et demande à Jim de s'entretenir avec lui. Mais, avant qu'il ait pu le faire, Sheryl passe une nuit avec Brandon. Celui-ci est abasourdi lorsqu'il apprend qu'il n'est pas le premier garçon avec lequel Sheryl a couché...

Brandon, poussé par son père, tente d'intégrer l'équipe de basket, mais il échoue. Il apprend alors que le joueur retenu à sa place n'habite pas à Beverly Hills et ne devrait donc pas être inscrit dans ce lycée...

Entre son travail, le sport et le journal de l'école, Brandon éprouve des difficultés pour ses examens. Avec la complicité de Steve, il n'hésite pas à tricher pour obtenir de meilleures notes...

Brenda fait la connaissance de Jackie, la mère de Kelly, qu'elle trouve géniale. Elle commence alors à critiquer sa propre mère. Mais un peu plus tard, Brenda découvre que, derrière ce portrait flatteur, se cache une femme fragile et alcoolique...

Cindy, la mère de Brandon et Brenda, rencontre un ancien ami, Glen. Artiste branché à Beverly Hills, il mène une vie trépidante. En sa compagnie, Cindy se sent rajeunie. Ce sentiment déconcertant la pousse à s'interroger sur son existence, le sens qu'elle lui a donné. Son mariage avec Jim marche bien, elle a deux beaux enfants, mais il lui semble tout à coup que quelque chose lui manque. A l'école, Brandon et Brenda font l'objet d'une étude psychologique sur les jumeaux...

Brenda propose ses services à l'équipe SOS adolescents. Elle rencontre une jeune fille de l'école qui a été violée par son ami. L'affaire se révèle délicate. Brandon, de son côté, tombe amoureux de la serveuse du Peach Pit. Mais la belle reste insensible aux charmes du séducteur de ces dames. Ses avances restent lettre morte...

Brenda tombe amoureuse de Dylan, le copain de son frère. Elle est troublée quand celui-ci l'invite à aller au cinéma voir un film des Marx Bros. Jim n'apprécie pas du tout cette idylle naissante car il connaît le père de Dylan, un homme d'affaires peu recommandable qui a déjà eu des démêlés avec la justice. Il demande à Brandon d'insister auprès de son copain pour qu'il laisse Brenda tranquille. Brenda se confie à Kelly. Celle-ci lui donne toute une série de conseils et lui prête sa maison. Pendant ce temps, au lycée, les élèves se préparent à participer au prochain séminaire spécial d'éducation sexuelle.

Brenda aiguillonne Brandon pour qu'il l'emmène à une fête organisée dans la maison de Donna. Brandon objecte qu'il n'aime pas l'alcool : Steve en profite pour lui servir un verre. Pour ne pas avoir l'air d'un rabat-joie, Brandon décide d'obtempérer et boit son verre, puis un autre...

Brandon a une nouvelle petite amie, Melissa Coolidge, rencontrée pendant le déjeuner sur la pelouse du campus. Elle est mère d'un petit garçon, Joey. Brandon découvre les joies du baby-sitting quand Melissa est appelée d'urgence à passer un entretien à Harvard...

Brenda invite Kelly, Donna et Andrea à passer la nuit chez elle. Elles se dévoilent leurs secrets intimes. Pendant ce temps, Brandon et Steve rencontrent deux filles qui vont transformer leur soirée en un véritable cauchemar. Elles volent la Corvette de Steve...

Brendon fait la connaissance de Carla, une nouvelle venue à West Beverly et tombe immédiatement sous son charme. Mais il a du mal à comprendre pourquoi tout le monde semble opposé à ce qu'ils se fréquentent. Il finit par découvrir que la jeune fille a été témoin d'un meurtre et qu'elle est sous protection policière, en attendant d'aller témoigner...

David invite Brenda, Kelly, Donna et Dylan à passer le week-end à Palm Springs. A leur arrivée, les grands-parents de David sont toujours à la maison...

Brandon obtient un petit rôle dans un programme télévisé. Mais sa vie de vedette du petit écran commence bien mal : son rôle est, en effet, entièrement coupé au cours du montage. L'actrice principale, Lydia Leeds, s'est en fait servie de lui pour rendre jaloux l'acteur vedette, qui n'est autre que son petit ami...

Brenda veut quitter école et maison afin de goûter à ce qu'elle imagine être la "vraie vie". Elle décide de garder l'appartement d'une amie, qui disparaît en lui laissant des factures impayées...

Kelly lit un article dans une revue à propos du cancer du sein. Cela décide les filles à passer un examen de santé. Brenda est très anxieuse : elle découvre une boule dans son sein et finit par faire une biopsie...

Le nouveau copain de Brandon, Roger Azarian, est non seulement un brillant étudiant, mais aussi un athlète accompli. Mais derrière ses succès se cache la forte personnalité de son père, qu'il déteste cordialement. Brandon se retrouve pris au beau milieu d'un conflit familial...

Brandon et Steve décident de prendre en main l'entraînement d'une équipe de base-ball. Mais c'est compter sans l'attitude d'enfants gâtés des joueurs, qui leur donnent bien du fil à retordre. De son côté, Brenda recueille un chien sur la plage...

La fin du semestre est proche. Tous les étudiants attendent avec impatience le bal de fin d'année. Brenda et Dylan sont toujours ensemble et se rapprochent considérablement l'un de l'autre. Kelly aimerait bien que Brandon soit son cavalier, mais comme elle hésite à faire sa demande, Andrea en profite pour la précéder...

Jim Walsh hésite à accepter une offre d'emploi qui l'obligerait à partir s'installer dans le Minnesota. La famille est divisée sur la décision : vaut-il mieux rentrer au Minnesota ou bien rester à Beverly Hills ? Andrea désire offrir quelque chose de spécial à Brandon avant son départ. Brenda, quant à elle, est persuadée d'être enceinte après cette soirée passée avec Dylan...