Version française
Synopsis
Nawak et Kawak deviennent potes avec un oiseau siffleur super sympa... mais le Sachem de la tribu adverse capture le volatile et l'enferme dans une cage ! Nos héros vont tout faire pour libérer le petit prisonnier à plumes...