Royal Pains - Au nom du père
Le lendemain des fiançailles de Divya, HankMed semble être de retour dans les affaires. Hank est d'ailleurs en route pour New York avec la ferme intention de mettre la main sur Evan qui est parti retrouver son père pour tenter de récupérer l'argent de HankMed. De son côté, Divya s'occupe d'un nouveau patient, Spencer Fisher, qui n'est autre que le présentateur d'une émission de télé-achat à succès et qui présente des troubles de la coordination. Alors que Hank retourne dans sa maison des Hamptons, lui et Divya sont rappelés en urgence auprès de Spencer Fisher. Il entament alors une série de tests médicaux. Pendant ce temps, Jill, qui a quitté le conseil de l'hôpital, s'interroge...
Synopsis
Le lendemain des fiançailles de Divya, HankMed semble être de retour dans les affaires. Hank est d'ailleurs en route pour New York avec la ferme intention de mettre la main sur Evan qui est parti retrouver son père pour tenter de récupérer l'argent de HankMed. De son côté, Divya s'occupe d'un nouveau patient, Spencer Fisher, qui n'est autre que le présentateur d'une émission de télé-achat à succès et qui présente des troubles de la coordination. Alors que Hank retourne dans sa maison des Hamptons, lui et Divya sont rappelés en urgence auprès de Spencer Fisher. Il entament alors une série de tests médicaux. Pendant ce temps, Jill, qui a quitté le conseil de l'hôpital, s'interroge...