Saison 2

Saison 2

13 épisodes | Saison produite en 1996 | 1ère diffusion : mars 1996 sur FOX (U.S.A.)

13 épisodes

13Épisodes

Un monde mystique
Épisode 1

Un monde mystique

Les Sliders arrivent dans un monde où la magie est omniprésente. Quinn, qui a été blessé a l'épaule, a besoin de soins urgents. Ses amis l'amènent chez un chaman hystérique qui demande une fortune. Ruinés, les Sliders sont contraints de s'enfuir sans payer, ce qui leur cause de nombreux ennuis. En effet, la tête de Quinn est rapidement mise à prix. Leur unique chance de s'en sortir est de demander secours à un certain Sorcier qui vit reclu dans la forêt et qui mène des activités bien mystérieuses.

01/03/1996Regarder
Un monde sans homme
Épisode 2

Un monde sans homme

Nos 4 glisseurs arrivent sur un monde où un virus à éliminer la plupart des hommes. La planète est alors dominé par les femmes. Quinn,Arturo et Rembrandt sont très vite repérés par les autorités de San Francisco qui les enferment dans un centre de reproduction où tous les hommes doivent contribuer à la repopulation de la ville. Ils arrivent à s'échapper mais Arturo est attrapé par les Australiens qui eux aussi ont besoin de reproducteurs alors que Quinn va peut-être répondre aux attentes d'une femme mûre. C'est Wade qui va s'employer à faire libérer Arturo...

08/03/1996Regarder
Un monde sans technologie
Épisode 3

Un monde sans technologie

Pendant un voyage, un éclair s'abat sur le vortex et endommage l'horloge. Les glisseurs se retrouvent alors dans un monde sans technologie, et Quinn, enfermé et invisible aux yeux des autres tente de se libérer grâce à une jeune fille qui entend des voix...

15/03/1996Regarder
Un monde impitoyable
Épisode 4

Un monde impitoyable

Nos aventuriers débarquent dans une dimension où les Etats-Unis portent le nom de République du Texas, et où le monde des affaires est aux mains de solides cow-boys... En état de légitime défense, Quinn se voit dans l'obligation d'abattre l'un d'eux. Au lieu d'être arrêté pour meurtre, il est poursuivi par des chasseurs de têtes qui veulent l'engager à prix d'or...

22/03/1996Regarder
Un monde carcéral
Épisode 5

Un monde carcéral

Dans un monde de chaos ravagé par une guerre civile, Quinn porte secours à Michelle, une belle jeune femme qui tentait d'échapper à El Sid, son petit ami, sinistre individu, brutal et sans scrupule. Quinn pousse Michelle dans le vortex et glisse à son tour. Hélas, El Sid suit les glisseurs dans le monde suivant pour prendre sa revanche sur le jeune homme. Ils se retrouvent alors prisonniers sur une Terre où la ville de San Francisco est devenu un immense centre pénitentiaire. Les choses se compliquent lorsque les glisseurs apprennent qu'ils sont obligés d'avoir une conduite irréprochable, même avec un El Sid aux instincts criminels et une Michelle peu compréhensive.

29/03/1996Regarder
Un monde sans constitution
Épisode 6

Un monde sans constitution

Les Sliders atterrissent dans un monde où les événements ressemblent étrangement à ceux du monde précédent. Wade utilise ses connaissances pour tenter d'empêcher une série de meurtres. Hélas, les glisseurs se retrouvent eux-mêmes au milieu d'une mystérieuse et dangereuse affaire, dans ce monde où la constitution des Etats-Unis a été secrètement abrégée ! Wade décide de se servir des informations collectées dans le premier monde pour tenter de sortir le juge Nassau, garant de la liberté de ce monde, de sa situation inextricable.

05/04/1996Regarder
Le Monde des dinosaures
Épisode 7

Le Monde des dinosaures

Les glisseurs tombent au beau milieu d'une fôret de conifères, aux occupants des plus inquiétants : des dinosaures ! Ils semblent avoir survécu dans ce monde, et se reproduisent dans cette immense réserve nationale. Nos amis se retrouvent piégés dans une grotte, menacés par un dangereux allosaurus ! Quinn part à la recherche du Minuteur qu'Arturo a égaré pendant qu'ils essayaient d'échapper au dinosaure. Hélas, une femme garde-forestier les surprend et les accuse de braconnage. Ils vont alors tout tenter pour lui expliquer leur situation et retrouver Quinn qui tarde à revenir.

26/04/1996Regarder
Un monde de renommée
Épisode 8

Un monde de renommée

Les glisseurs arrivent sur une terre en tous points semblable à la leur. Quinn est le seul à émettre des réserves, quant à l'authenticité de la Terre qu'ils viennent de trouver. Toutefois, les autres glisseurs, convaincus d'être rentrés chez eux, font fortune en publiant le récit de leurs aventures : Rembrandt reprend sa carrière musicale, Wade publie son journal et Arturo devient célèbre en s'appropriant l'invention de Quinn, le Minuteur. Quinn, de plus en plus inquiet par la tournure des événements, va tenter de retrouver le chemin de la vérité.

03/05/1996Regarder
Un monde clairvoyant
Épisode 9

Un monde clairvoyant

Les voyageurs de l'espace-temps atterrissent dans un monde où tous les habitants sont dotés de dons de voyance. Un individu, à l'allure sympathique, décide de faire de Wade son épouse. Après avoir réfléchi à la question, la jeune femme refuse, car elle sait que si elle unit sa vie à un étranger, elle ne rentrera jamais chez elle...

24/05/1996Regarder
Un monde incorruptible
Épisode 10

Un monde incorruptible

Les Glisseurs atterrissent en plein milieu du mariage des deux plus grandes familles du crime. L'histoire se complique, puisque dans ce monde, ravagé par les scandales politiques et financiers, seuls quelques hommes résistent : les Incorruptibles menés par un certain Rembrandt Brown !

31/05/1996Regarder
Un monde de jeunes
Épisode 11

Un monde de jeunes

Dans ce monde, seuls les jeunes ont pouvoir et respect dans la société, tandis que les adultes plus vieux sont mis à l'écart. Ici, les doubles de Wade et Quinn sont mariés. Les Sliders arrivent dans la propriété de Quinn, retrouvé noyé dans la piscine. Quinn accepte de prendre sa place pensant qu'il s'agit d'une juste cause, mais la Wade de ce monde semble bien moins innocente que celle qu'il connaît.

07/06/1996Regarder
Un monde d'envahisseurs
Épisode 12

Un monde d'envahisseurs

Les Sliders arrivent sur une terre dévastée. Par réflexe de défense, Quinn détruit un étrange vaisseau qui les menaçait. Ils découvrent qu'une race de singes (les Kromaggs) ayant évolué différemment mène une guerre impitoyable aux humains...Les quatre glisseurs arrivent à s'en fuir en glissant sur la Terre de la "Nouvelle-France", mais ils sont vite rattrapés par les Kromaggs, qui possèdent eux aussi la technologie de la Glisse.

28/06/1996Regarder
Le Monde de Chronos
Épisode 13

Le Monde de Chronos

Les événements sur cette Terre se déroulent à l'envers. Tout commence lorsque Quinn et ses amis se retrouvent en prison. Passés en jugement et libérés ensuite, ils comprennent alors leur étrange sort. Tout pourrait se passer pour le mieux si une ancienne amie de Quinn, Daelin Richards, n'était pas menacée d'être assassinée.

12/07/1996Regarder