Rabbit Hole - Les algorithmes de contrôle
Au cours de l’épisode qui saute entre le passé et le présent, l'histoire traumatisante de Weir est révélée, ainsi que l'origine de son amitié avec Valence et leur carrière dans l'espionnage d'entreprise. Dans le présent, la relation ténue entre Weir et Hailey commence à se dégeler, mais son histoire tient-elle la route ? Pas selon l'agent qui vient de refaire surface, le Dr Ben Wilson.
Synopsis
Au cours de l’épisode qui saute entre le passé et le présent, l'histoire traumatisante de Weir est révélée, ainsi que l'origine de son amitié avec Valence et leur carrière dans l'espionnage d'entreprise. Dans le présent, la relation ténue entre Weir et Hailey commence à se dégeler, mais son histoire tient-elle la route ? Pas selon l'agent qui vient de refaire surface, le Dr Ben Wilson.