Version française
Synopsis
Un étalon sauvage s'échappe du ranch de Sam lors d'un cambriolage et Amy ne recule devant rien pour le retrouver. Le plus récent investissement commercial de Lisa est en danger. Tim et Jessica s'adaptent à la vie à Heartland.