21 Jump Street - Au creux de la vague
Doug Penhall, un jeune officier, doit s'infiltrer parmi les élèves du lycée Lincoln afin d'assurer la protection de Johnny Hartman, champion de base-ball et fils du gangster Frank Hartman. Jake Whittaker, un membre de l'équipe de base-ball, essaye, lui aussi, de se lier d'amitié avec le jeune Hartman. Ioki et Fuller découvrent que sa présence auprès de Johnny obéit à des motifs assez obscurs...
Synopsis
Doug Penhall, un jeune officier, doit s'infiltrer parmi les élèves du lycée Lincoln afin d'assurer la protection de Johnny Hartman, champion de base-ball et fils du gangster Frank Hartman. Jake Whittaker, un membre de l'équipe de base-ball, essaye, lui aussi, de se lier d'amitié avec le jeune Hartman. Ioki et Fuller découvrent que sa présence auprès de Johnny obéit à des motifs assez obscurs...