The Middle - Le dilemme de la nouille
Sue Heck est approchée par la manager du nouveau fast-food chinois du centre commercial. Elle est tiraillée entre sa loyauté envers son employeur et le salaire mirobolant qu'on lui propose. Mike demande à Axl de revenir à la maison pour l'aider à bricoler et surtout pour que Frankie puisse le voir. En effet, le jeune homme vient d’avoir 21 ans et Frankie a fêté l'anniversaire de son fils, seule. Brick commence à se rebeller devant l'autorité parentale. Frankie lui donne une punition : écrire un essai sur le respect que l'on doit à ses parents...
Synopsis
Sue Heck est approchée par la manager du nouveau fast-food chinois du centre commercial. Elle est tiraillée entre sa loyauté envers son employeur et le salaire mirobolant qu'on lui propose. Mike demande à Axl de revenir à la maison pour l'aider à bricoler et surtout pour que Frankie puisse le voir. En effet, le jeune homme vient d’avoir 21 ans et Frankie a fêté l'anniversaire de son fils, seule. Brick commence à se rebeller devant l'autorité parentale. Frankie lui donne une punition : écrire un essai sur le respect que l'on doit à ses parents...