Un accident déjoue le plan des garçons pour entrer dans la nouvelle moto de Rudy dans une grande course.
