Saison 1

Lorsque la chef Ingrid de l'île voisine de Bruttcôtier se présente à la recherche du gobelet de cérémonie, les Gardiens du ciel doivent trouver où Dungard l'a caché avant qu'une bataille n'éclate entre les deux îles.

Après la disparition de Koudmou, les gardiens du ciel trouvent son bateau près d'une île couverte de cristaux. En le cherchant à l'intérieur d'une grotte, ils réalisent que ces cristaux ont un effet unique sur le pouvoir des dragons.

Coincés à l'intérieur pendant une tempête de neige, les Gardiens du Ciel commencent à s'impatienter. Pour passer le temps, Leyla décide de raconter l'histoire de sa rencontre avec Opal qui a eu lieu avant qu'elle et Dak ne rencontrent Bourboul.

Lorsque Fourbe, l'un des méchants dragons Cachotaires, perd deux des bébés Cachotaires de Fugace, il demande l'aide des Gardiens du ciel; il n'y a qu'un seul problème: les bébés Cachotaires sont invisibles.

Mouduje est de passage à Huttcôtier pour rendre visite à son petit frère, Koudmou. Ce dernier veut désespérement l'impressionner que le chef Dungard le laisse jouer les faux chefs le temps d'une journée. Mais quand les décisions de Koudmou n'ont plus ni queue ni tête, les Gardiens du ciel doivent vite tout rattraper pour éviter que Koudmou ne se ridiculise devant son frère... ou pire encore !

Les Gardiens partent à la recherche de la ville engloutie de Valantis, une ancienne cité viking où les dragons et les hommes étaient amis; mais lorsqu'ils la trouvent, ils réalisent qu'ils ne sont pas seuls dans la cité perdue.