Máximo est chargé de s'occuper d'un investisseur milliardaire. Chad et Julia découvrent un secret sur Diane.
