Saison 5

Les Croods libèrent un homme congelé dans un bloc de glace et découvrent qu'il s'agit du premier amour de Gran.

Déterminée à créer des liens entre Grug et Guy, Eep organise une chasse à trois. Eep fait alors croire à Grug que Guy l'a sauvé d'un barracoudours, et convaincus que Guy est un chasseur hors pair, les deux compères partent ainsi chasser un dangereux scorpulion.

Grug sauve la vie de Claire lors d'une dangereuse récolte d'aigrichauts en montagne. Mais au lieu de lui témoigner sa reconnaissance, Claire veut absolument lui sauver la vie à son tour pour ne rien lui devoir.

Déterminée à montrer à Claire qu'elle est tout aussi bonne cuisinière, Ugga décide de préparer un repas qui impressionnera les habitants de la ferme. Mais quand Ugga réalise qu'elle n'est pas dans son élément, elle demande de l'aide aux singes frappeurs.

Claire autorise Aurore à lui emprunter son bracelet préféré et Aurore entend bien lui prouver qu'elle est responsable. Mais le bracelet se retrouve accidentellement dans un nid d'anguillaigle et Aurore, Eep et Guy doivent alors le récupérer avant que Claire ne l'apprenne.

Gran déclare qu'il est temps d'emmener camper les soeurs Tonnerre pour qu'elles renforcent leur esprit d'équipe, et organise le Camp du tonnerre. Mais très vite, elle va trop loin et leur fait courir un grave danger.