Surviving Summer - L'entraînement

Synopsis

Manu trouve le moyen d'entraîner Ari pour qu'il reprenne la vague. Malgré leurs différences, Poppy et Summer tissent des liens sur leurs planches.