Version française
Synopsis
De retour au travail, mais encore fragile, Alice retrouve ses collègues Fred et Lucie dans les nouveaux locaux du GICCS; elle rencontre son nouveau commandant Alex Dorcely ainsi que Charline, qui s'est jointe à l'équipe.
De retour au travail, mais encore fragile, Alice retrouve ses collègues Fred et Lucie dans les nouveaux locaux du GICCS; elle rencontre son nouveau commandant Alex Dorcely ainsi que Charline, qui s'est jointe à l'équipe.