Version française
Synopsis
Casey est jalouse en apprenant que Rebecca sort avec Cappie, désespérément, elle couche avec Jonah. De son côté, Rusty se sent à l'écart des autres aspirants. À la demande de Cappie, il doit montrer son habilité à travailler en groupe.