Hacks - Mauvaise foi
Ava et Deborah, désormais réconciliées, poursuivent ensemble leurs efforts pour booster les audiences de l’émission. DJ, la fille de Deborah, accouche d'un garçon et propose à Ava de devenir sa marraine. Au baptême, Deborah provoque une scène, et DJ est contrainte de la rappeler fermement à l'ordre. Parallèlement, Jimmy et Kayla tentent de réfréner les folies de Dance Mom.
Synopsis
Ava et Deborah, désormais réconciliées, poursuivent ensemble leurs efforts pour booster les audiences de l’émission. DJ, la fille de Deborah, accouche d'un garçon et propose à Ava de devenir sa marraine. Au baptême, Deborah provoque une scène, et DJ est contrainte de la rappeler fermement à l'ordre. Parallèlement, Jimmy et Kayla tentent de réfréner les folies de Dance Mom.