Une année sauvage autour de la terre - Novembre-Décembre : La boucle est bouclée

Synopsis

Des millions de papillons monarques convergent dans les forêts mexicaines. Le ciel arctique brille d'aurores boréales, alors que la Terre achève son cycle annuel.