Version française
Synopsis
Un concours de construction de cabane tourne au vinaigre. Toni provoque des conflits dans son équipe, et on apprend dans des flashbacks que ce n'est pas la première fois que ses problèmes de gestion de la colère font beaucoup de mal.