SÉRIE
5.6/10
One Step Beyond - Justice
Dans une petite ville galloise, Wyndham Roberts signale un gendarme, le conduit au corps d'une jeune femme et avoue son meurtre. Des témoins affirment cependant que Roberts était à l'église à l'époque, s'endormant pendant le sermon. Bien qu'il semble impossible que Roberts puisse se trouver à deux endroits à la fois, l'agent Jones soutient qu'il a avoué le meurtre.
Version française
Synopsis
Dans une petite ville galloise, Wyndham Roberts signale un gendarme, le conduit au corps d'une jeune femme et avoue son meurtre. Des témoins affirment cependant que Roberts était à l'église à l'époque, s'endormant pendant le sermon. Bien qu'il semble impossible que Roberts puisse se trouver à deux endroits à la fois, l'agent Jones soutient qu'il a avoué le meurtre.