Bugs se fait capturer par Elmer, pour s’en sortir, il lui annonce qu’il a été élu chasseur de l’année.
