

Bonanza - Jamie, la terreur
Le cousin de Ben, Matthew, visite la Ponderosa, avec sa pupille Elizabeth et son fils Jamie. Jamie est un gamin gâté et arrogant qui insulte constamment à la fois son père et les Cartwrights. Lorsque Matthew décide de laisser Jamie avec les Cartwrights pendant qu'Elizabeth et lui visitent San Francisco, Ben a du pain sur la planche pour donner au jeune homme une leçon de comportement.

Synopsis
Le cousin de Ben, Matthew, visite la Ponderosa, avec sa pupille Elizabeth et son fils Jamie. Jamie est un gamin gâté et arrogant qui insulte constamment à la fois son père et les Cartwrights. Lorsque Matthew décide de laisser Jamie avec les Cartwrights pendant qu'Elizabeth et lui visitent San Francisco, Ben a du pain sur la planche pour donner au jeune homme une leçon de comportement.