Hinata est à nouveau assassinée par le Tokyo Manji Gang et Takemichi Hanagaki décide de retourner une fois de plus dans le passé pour sauver son ex-petite amie.
